地域文化倶楽部「芸術で爆発だ！」
地域ぐるみの「文化部」を展開！
顧問は、ダンスボックス近隣にある「スタジオ・長田教坊」（本町筋商店街）にて韓国伝統芸能を継承するパクウォンさんと趙恵美さんが担当し、新長田在住/勤務の様々なジャンルのアーティストやアート関係者がゲスト講師として参画しています。
期間
- 2021年10月5日（火）〜2022年3月22日（火）
会場
ArtTheater dB神戸、スタジオ・長田教坊、角野邸、神戸映画資料館等
料金
- 無料
広報制作物
日本語、英語、ベトナム語、韓国語でチラシを制作しました。
参加講師一覧
顧問アーティスト：
パクウォン、趙恵美（スタジオ長田教坊／本町筋商店街）
講師アーティスト：
いいをじゅんこ（クラシック喜劇研究家）
田中範子(たなかのりこ)（映画／神戸映画資料館 支配人）
アラン・シナンジャ（アフリカンダンス／トーゴ出身、新長田在住）
中間アヤカ（コンテンポラリーダンス／別府出身、新長田在住）
小國陽佑(おぐにようすけ)（現代アート／角野邸管理人）
MC NAM（ラップ／新長田出身、神戸在住）、 他
文化庁「令和3年度地域部活動推進事業及び地域文化倶楽部 創設支援事業」
主催：文化庁、NPO法人DANCE BOX
この記事に登場する人
パクウォン
コリアンパーカッショニスト。神戸市長田区生まれの在日コリアン３世。
学生時代から韓国伝統芸能に携わり、阪神淡路大震災をきっかけに本格的に演奏活動を開始。国内外でライヴ・コンサートや各種イベント、学校公演など、多数行う。2006年、韓国と日本の伝統芸能をベースに、他国の様々な芸能を遊合（融合）した遊合芸能 親舊達/チングドゥルを結成。2010年、神戸長田文化賞受賞。2015年、神戸市長田区に「スタジオ・長田教坊」を設立。
2023年4月7日 時点
趙恵美
コリアンダンサー/コリアンパーカッショニスト 9歳から舞踊を始め、日本、韓国で様々な舞台に出演。 現在はコリアンダンサーとして、朝鮮と韓国舞踊に軸を置き創作活動を行う。 韓国伝統打楽器奏者としても音楽講師を務める。 舞の旅プロジェクトでは、国籍を外した本当の自分を追求し、舞を通してあるがままの自分を正直に表現する。
2024年5月27日 時点
Alain Sinandja
神戸市新長田区在住。トーゴ出身。神戸ダンスボックス主催国内ダンス留学で学ぶため2017年、初めて日本に来日。卒業後も日本に残り神戸を拠点に、西アフリカの伝統舞踊とコンテンポラリーダンスを越境しながら独自の作品を制作している。2018年に自身で立ち上げたダンスフェスティバル「AFRICAN CONTEMPORARY NIGHT」はのちのHappy African Festival（HAF）へと発展し、多くの観客を動員した。2019年に、振付家・下村唯との共同制作を行い、同作品は、横浜ダンスコレクションにて振付賞を受賞。同年、山崎広太によるプロジェクト「Darkness Part 3」に参加、ニューヨーク公演に出演した。現在もダンスボックスの様々な企画に参加し、アフリカンダンスクラスを教えるなど、新長田のコミュニティに深く根ざした活動を継続している。
2023年4月10日 時点
中間アヤカ
別府生まれ、神戸在住。英国ランベール・スクールでバレエとコンテンポラリーダンスを学んだ後、文化庁・NPO法人DANCE BOX主催「国内ダンス留学＠神戸」1期に奨学生として参加。これまでに黒沢美香、木村玲奈、contact Gonzo、チェルフィッチュ等の作品に出演。 ダンサーとしてキャリアを始め、近年は自身の作品創作にも積極的に取り組んでいる。2019年にArtTheater dB Kobeにて初演した中間アヤカ＆コレオグラフィ『フリーウェイ・ダンス』は、TPAM国際舞台芸術ミーティングin横浜、KYOTO EXPERIMENT、クンステン・フェスティバル・デザール、ポンピドゥ・センター等で上演を重ねる。 「ダンスとしか呼ぶことのできない現象」を追い求め、それが現れる瞬間を他者と共有するための「仕掛け」を創り出すことに挑戦している。 2018-2020年度DANCE BOXアソシエイト・アーティスト。第16回（令和4年度）神戸長田文化奨励賞受賞。セゾン文化財団2024年度セゾン・フェロー。 神戸市長田区の木造長屋を改装したパフォーマンスとミーティングのためのスペース「house next door」オーナー。
2024年6月10日 時点
小國陽佑
1984年兵庫県豊岡市生まれ・神戸市在住。近年ではNPO法人芸法として長田区駒ヶ林町に拠点を移し、様々な地域活動を通じてアーティストの表現活動の支援を行う。また、関西圏内でのアートプロジェクトのディレクターも兼任（下町芸術祭、生野ルートダルジャン芸術祭、川西まちなか美術館、学園前アートフェスタなど）。
https://npo-geiho.jimdofree.com/
2023年4月6日 時点
MC NAM
1987年長田区で生まれたベトナム難民の両親を持つRapper。自身がベトナム難民である事を題材としたRap「オレの歌」が世間の話題を呼んだ。Hiphopと言う音楽に出会い自分らしさを表現出来る事を知り感銘を受け、2002年より音楽活動を開始している。
2023年4月7日 時点
