写真：久富健太郎

キャスト／スタッフ／クレジット

戯曲：羽鳥ヨダ嘉郎

演出・振付・出演：余越保子
振付コラボレーター・出演：垣尾優、Alain Sinandja、小松菜々子
演出補佐：西悟志
音響：西川文章、右田聡一郎
コンセプター：粟津一郎
企画制作：愛知県芸術劇場
制作：柴田聡子
協力：平野暁人、萩原雄太

※受付開始・開場は開演の15分前を予定しています。
※ショーイングの後、ご来場のみなさまのフィードバックやご質問をお受けします。
※本作品は2022年11月に愛知県芸術劇場小ホールにて上演いたします。詳細はこちら。

プロフィール

余越保子

振付・演出家　京都在住。1996年より、ニューヨークをベースに作品を発表し、2作品が、ベッシーアワード・最優秀作品賞を受賞。他にジョン・サイモン・グッゲンハイム・メモリアル・フェロー、ニューヨーク市芸術家助成フェロー、Foundation for Contemporary Arts Award、Creative Capital等受賞多数。2015年に拠点を京都に移す。黒沢美香、首くくり橡象、川村浪子主演映画『Hangman Takuzo』を自主制作し、小山登美夫ギャラリー、シアターイメージフォーラム（Dance New Air主催）、神戸映画資料館、Nooderzone Performing Arts Festival （オランダ）などで上演。女性芸能者の元祖といわれる山姥を題材にした「shuffleyamamba」を豊岡市にある芝居小屋永楽館（城崎国際アートセンター主催公演）にて2019年10月に初演、本作品の続作『shuffleyamamba: 山姥は熊を夢見る』を2021年12月に横浜ダンスコレクションにて発表した。

垣尾優

ダンサー・振付家。モダンダンスや大野一雄の舞踏などに強く影響を受けながら、音楽や哲学、映画やストリートカルチャーなどの現代の様々な分野の表現にも影響を受け、独自に解釈し身体化した動きに定評がある。
山下残振付作品『透明人間』、岡登志子主宰Ensemble Sonne作品、松本雄吉+ジュン·グエン＝ハツシバ + 垣尾優共同制作『sea water』、砂連尾理振付作品『猿とモルターレ』、JCDN国際ダンス・イン・レジデンス・エクスチェンジ・プロジェクト 日本/フィンランド共同制作 エルビィ・シレン 及び 日本/米国共同制作ノーラ・チッポムラ日本滞在制作公演、等に出演。
2006年から2009年までcontact Gonzoとして活動。
FIDCDMX (メキシコ) ソロダンスコンペティションに選出 (2018) 。Dance Boxにて垣尾優ソロダンス『愛のゆくえ』 (2019) 、京都国際舞台芸術祭 2021 SPRINGにて『それから』を発表。京都精華大学非常勤講師 (2022 後期 表現研究II) 。